Immigration Archives - Transforma Translation Services

Immigration

Why Can’t They Just Learn English? The Difference Between Language Access and Entitlement

The misconception that immigrants don’t learn English and instead expect help in their native language. In this article I discuss the difference between language access and entitlement and why it’s important to provide language services to individuals with limited English proficiency. There is also a legal requirement and benefits of offering language access to promote inclusion and diversity in the United States.

Translation vs. Equivalency: Which Do You Need?

If you’re new to the United States and you’re applying to college or applying for a job, chances are you’ll be asked to present your credentials. If you’re in the process of obtaining a temporary work visa (such as the H1B), chances are you’ll have to present your diploma and/or college transcripts to ensure that…

Immigration

¡Sin el IVA traducido, no SENIAT a ningún lado!

Si usted es un comerciante venezolano y desea emigrar a Miami (más correctamente, a los Estados Unidos) con una visa de empresario, prepárese para el reencuentro con una vieja “amiga”, la Forma 99030 del SENIAT, la Declaración y Pago Del Impuesto al Valor Agregado, cariñosamente conocida como “la bendita vaina esa del IVA.” Usted la…

black and white photo people sitting in office with view of washington dc

5 Steps You Should Take Before Hiring a Translation Agency

Let’s say you have a small or medium-sized law practice, or you’re a banker who serves foreign nationals, or you are a small exporter. You’ve realized the power that professional translation and localization can have on the growth of your business, and you’re ready to hire an agency. Would you know where to start? Would…

Time? Money? Quality? What To Expect From TransForma Translation Services

Sometimes called the triple constraint, there are three factors that govern decisions in any project: time, money, and quality. These are certainly aspects of any translation project. TransForma always achieves a quality translation, and we aim to keeps costs at a minimum. Therefore, we highly encourage our clients to consider time of the highest value….

Unlawful Translation By Google Translate

Jimmy Fallon Reveals Google Translate’s Errors The media spread the word about how Google Translate closed the language barrier between foreigners and Russians for those who traveled to Russia to watch the 2018 FIFA World Cup. While it may be an efficient method for understanding directions or what to order on a menu, it is…

You Know Your Translator … Sort Of.

You’re an experienced and well-regarded immigration attorney. You’ve been retained to shepherd a family through an EB-5 visa application, and you contact your translator of choice. But you can’t reach him … he’s decided to hang up his dictionary, his dictation equipment and his PC, and go sailing. So you start looking. You land on…

Immigration

Why Can’t They Just Learn English? The Difference Between Language Access and Entitlement

Translation vs. Equivalency: Which Do You Need?

¡Sin el IVA traducido, no SENIAT a ningún lado!

5 Steps You Should Take Before Hiring a Translation Agency

Time? Money? Quality? What To Expect From TransForma Translation Services

Unlawful Translation By Google Translate

You Know Your Translator … Sort Of.

Recent Posts

Archives

Categories

About Us

Menu

Contact Us